科普 I 香港流行潮语大开眼界！siu4、SIMP、ho99、永远怀疑哥哥…..

▼

文：精致小猪 / 图：互联网

每个地区都有自己的潮语，有时跟不上就好像听了什么火星文这样！喜欢看港剧追香港资讯的你，香港潮语你懂几个呢？一起来看看，用不用到一回事，知道多一点肯定不会out。

 

1：世一

世一其实就是世界第一的缩写，类似YYDS的意思，代表这个东西在你心目中是最好、永远的神之意。

 

2：siu4

这个小编真的想了很久也猜不错什么？原来是“笑死”的谐音，香港人真的够创意下！

 

3：sls

Sis小编我就知道啦！Sls到底什么意思噢？其实又是港式拼音，意思是“笑X死”，估计你大概明白了吧！全文不能写出来，太粗俗X另外，sls同时亦为一种唱歌方法“Speech Level Singing”的缩写。

 

4：自肥

不是说自己身体肥的意思，而是指用一些手段去让自己得到某些利益。自肥这个潮语在香港超红，特别喜欢影响官方还是私人经营商家。

 

5：SIMP

SIMP是英文字“Simpleton”的缩写，而“Simpleton”意指头脑简单的人。SIMP也会形容一些舔狗行为、类似观音兵，对喜欢的人有求必应。

 

6：ho99

“ho99”和“好99”其实是源自于Telegram，因英文字母“q”与“9”的写法相近，因此大家会以“ho99”和“好99”表达出觉得某人或事物十分可爱。

 

7：永远怀疑哥哥

TVB艺人庄思敏于Instagram悼念张国荣时，将把“永远怀念哥哥”错写成“永远怀疑哥哥”，成为当时热话。所以说，发文前再三校对一下，稍微错一个字就会被人笑一世X

相关阅读：科普 I 煲剧学习两不误！来学《白色强人2》各种医学术语

 

▼

   免责声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网，仅供参考，不代表本站立场！

本站尊重知识产权，版权归原创所有，本站资讯除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理，如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，微信号：863274087，我们会及时做删除处理。